The work of Acker and Ensler in the 80s and 90s shook up conventions of sexuality and literature, and helped lay the groundwork of contemporary queer theory. 25 years after Ensler's Vagina Monologues was first performed on stage, and 24 since Acker's death, Literary editor Paula Moreno examines their legacy